बीबीसी न्यूज, ग्वेर्नसे
बीबीसी100 से अधिक प्रदर्शनकारियों ने ग्वेर्नसे इलेक्ट्रिसिटी लिमिटेड (GEL) के मुख्य कार्यालय के बाहर प्रदर्शन किया है, जो कि ऊपर-विस्फोट मूल्य में वृद्धि के खिलाफ है।
द्वीप की सरकार के स्वामित्व वाली बिजली कंपनी है इसकी कीमतें बढ़ाते हुए जुलाई की शुरुआत से, के साथ कुछ ग्राहक अब ब्रिटेन में जितना भुगतान करेंगे, उससे अधिक भुगतान कर रहे हैं।
70 साल की पेंशनभोगी कैटिना जोन्स ने कहा कि वह पहले से ही “अंधेरे में” बैठकर अपने बिल पर पैसे बचाने के लिए रोशनी से बाहर बैठी थी और केवल ऑफ -पीक घंटों में बिजली का इस्तेमाल करती थी, जब “यह सस्ता इलेक्ट्रिक है – अन्यथा हम इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते”।
जेल के एक प्रवक्ता ने कहा कि उपयोगिता “कुछ द्वीपवासियों के बीच महसूस करने की ताकत को बिल्कुल समझती है” और “पहले से ही जीवन की लागत से जूझ रहे ग्राहकों पर प्रभाव”।
कंपनी, जो द्वीप का एकमात्र बिजली प्रदाता है, ने कहा कि उसने “इस साल के बिजली टैरिफ को यथासंभव कम रखने के लिए कड़ी मेहनत की थी”।
श्रीमती जोन्स ने कहा: “मैं एक ऐसे क्षेत्र में रहता हूं जहां बहुत सारे बुजुर्ग लोग हैं।”
उसने कहा कि उसके कई दोस्त “पूरे दिन बिस्तर पर रहते हैं या उन पर कंबल के साथ होते हैं क्योंकि वे अपने हीटिंग को बर्दाश्त नहीं कर सकते”।
“यह सिर्फ चालू नहीं है,” उसने कहा।

Jayne Lesbirel, 65, हाल ही में सेवानिवृत्त हुए, लेकिन जेल के पूर्ववर्ती, स्टेट्स इलेक्ट्रिसिटी बोर्ड के लिए काम करते थे, डेटा इनपुट करते थे।
उसने कहा: “हम एक पेंशन पर हैं, इसलिए हमें काफी सख्ती से बजट बनाना होगा।
“और हम अपने पोते -पोतियों की देखभाल भी करते हैं, इसलिए जब हम काम कर रहे थे, तब हम घर पर बहुत अधिक थे।
“सर्दियों के महीनों में, हम यह नहीं कह सकते: ‘अरे नहीं। क्षमा करें, हम आपके लिए हीटिंग को नहीं डाल सकते, इसलिए आपको ठंड में जाना होगा।”
उसने कहा कि उसने महसूस किया कि ग्वेर्नसे बिजली ने कीमतों में वृद्धि के लिए दिया, जैसे कि ऐतिहासिक अधिनिर्णय“सिर्फ एक बहाना” थे।
“यह इसलिए है क्योंकि उनके पास एक एकाधिकार है,” उसने कहा।

68 वर्षीय मैंडी मोरीर्टी ने कहा कि यह अनुचित था कि स्थायी शुल्क – जो £ 85 से अधिक हो रहा है – सभी के लिए समान था, भले ही उनका घर कितना भी बड़ा हो।
उसने कहा: “आप उस पर कटौती नहीं कर सकते। मुझे लगता है कि निष्पक्ष तरीका उन इकाइयों पर थोड़ा और अधिक होगा जो आप उपयोग करते हैं।”
“मैं एक बहुत पुराने ग्वेर्नसे कॉटेज में रहता हूं, जो पत्थर है और यह सर्दियों में वहां ठंड है, और मैं केवल एक रेडिएटर चलाता हूं।”
उसने कहा कि उसे डर है कि, अगर भविष्य में कीमतें समान दर पर बढ़ती हैं, तो उसे पूरी तरह से हीटिंग को बंद करना होगा, यह कहते हुए: “तब आप नम हो जाते हैं, इसलिए इसका जवाब नहीं है।”
“आपको लालच के कारण इस दिन और उम्र में ठंड में ठंड नहीं बैठना चाहिए।”
गेल ने कुछ साल पहले फैसला किया कि जिस तरह से इसके टैरिफ को संरचित किया गया था, उसे बदलने के लिए, इसलिए लोगों ने उच्च निश्चित लागत का भुगतान किया, जिसे स्थायी शुल्क के रूप में जाना जाता है।
यह 2021 और जुलाई 2025 के बीच 380% से अधिक बढ़ गया – केवल £ 18 से £ 86.75 एक तिमाही से।
यह लगभग £ 40 एक चौथाई है जो ब्रिटिश मुख्य भूमि पर अनुमत उच्चतम स्थायी शुल्क की तुलना में अधिक महंगा है।
तो, यह क्यों बढ़ रहा है?
2022 से पहले, गेल ने कहा कि इसकी आय का 96% लोग बिजली का उपयोग करने के लिए लोगों को चार्ज करने से आए थे – यूनिट चार्ज।
हालांकि, चूंकि अधिक लोग अक्षय ऊर्जा स्थापित करते हैं – जैसे कि सौर पैनल – अपने घरों में, इसका मतलब होगा कि कंपनी द्वारा बनाई गई राशि की राशि गिर गई।
बदले में, इसका मतलब है कि नवीकरण के बिना लोगों के लिए कीमतों में वृद्धि हुई है, इसलिए यह “बिजली नेटवर्क को बनाए रखने और अपग्रेड करने की निश्चित लागत” वहन कर सकता है, कंपनी ने कहा।
जेल के एक प्रवक्ता ने बीबीसी को बताया कि कंपनी ने यह समीक्षा करने की योजना बनाई कि कैसे बिजली के लिए इसे “टिकाऊ” बनाने के लिए आरोप लगाया गया – जिसमें ग्राहकों के लिए “द्वीप के बिजली नेटवर्क पर कम तनाव है”।
उन्होंने कहा कि “जब तक समीक्षा पूरी नहीं हो जाती, तब तक बड़े स्थायी चार्ज में वृद्धि नहीं होगी”।

विरोध आयोजक माइल्स ड्यूक्विमिन ने कहा कि यह अनुचित था कि बढ़े हुए खड़े होने का आरोप “वही था, चाहे आप पांच बेडरूम की हवेली में हों या एक बेडरूम के फ्लैट में रहते हों”।
“बिजली एक लक्जरी नहीं है, यह एक बुनियादी मानव अधिकार है,” उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि “दरों में कमी आई है और इसकी समीक्षा नए कर्तव्यों द्वारा की जाती है”।
श्री ड्यूक्विमिन ने कहा कि उन्हें विरोध के आयोजन के लिए धन्यवाद देने के लिए कई संदेश मिले थे।
उन्होंने कहा कि कई लोग कैंसर से पीड़ित और बचे लोगों के साथ -साथ पेंशनभोगियों को भी जोड़ते हैं, “वे या तो बोल नहीं सकते थे या बहुत डरते थे।”

गेल ने कहा कि यह “हमारे ग्राहकों के अधिकारों को अपनी चिंताओं को बढ़ाने और विरोध में भाग लेने के अधिकार का सम्मान करता है”।
कंपनी के एक प्रवक्ता ने “हमारे कर्मचारियों और परिसर की सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उनकी प्रतिबद्धता के लिए श्री ड्यूक्विमिन को धन्यवाद दिया”।
कंपनी ने शनिवार को अपने सेंट सैम्पसन मुख्यालय में अपनी खुदरा दुकान को बंद करने का निर्णय लिया, क्योंकि विरोध इसके बाहर शुरू होने वाला था।
गेल ने कहा: “जहां एक ग्राहक अपने बिजली के बिल के बारे में चिंतित है, हमारी सलाह हमेशा हमसे संपर्क करने के लिए जितनी जल्दी हो सके अगर वे कठिनाई में गिरने के बारे में चिंतित हैं।”
“हम अपनी वेबसाइट पर अपने टैरिफ, हाल की वृद्धि के कारणों के बारे में भी जानकारी साझा करते हैं, हम कैसे राजस्व और तरीके खर्च करते हैं जो उपभोक्ता अपने बिलों पर पैसे बचा सकते हैं।”
